( 330 پ ) كمالات خصايل پسنديده ، يارى از برادر بهتر ، دوست گزيده محمد حيدر گوركان - دامت محبّته - و هيچكس را از برادران و سلطانان روزگار كه در ملازمت پادشاه جمع بودند به اين طور القاب « 1 » خطاب نفرمود . با آنكه بنده هنوز در خدمت كامران ميرزا بودم ، تمام مهمات خود به مشاورت بنده به نفاذ مىرسانيد و با بنده تكرار مىنمود ، آنچه كامران ميرزا در همراهى تو مىگويد از جهت اشتداد مرض كه بر مزاج او غالب آمده بر كماهى اطوار تعقل كردن را مزاج او وافى نمانده و الّا رفتن او به همراهى تو موقوف نيست و به هيچ مهمى از مهام رفتن لاهور البته به تو مقيد نه . اگر مرض مىگويد ، تو نه طبيبى و نه دارو ؛ 1014 و اگر قرابت مىگويد ، تو را قرابت از طرف پادشاه آمده و آن ميان من و كامران ميرزا صورت سويت محض دارد و تو خود در تحقيق آنچه من مىگويم از روى انصاف ملاحظه فرماى ، مهم تمام هندوستان و كار و بار تمام فرزندان بابر پادشاه در همين مصاف كه ميان من و شير خان است وابسته است . چنين مصافى در ميان و تو به علت مرض كامران ميرزا متوجه لاهور شدى محمول به دو چيز شود ، يكى آنكه از اين ورطهء هايله مستشعر شده به سلامتى سر خود از همه گذشته به بهانه مرض كامران ميرزا خود را به مأمنى رسانيدى ، همه مردند و تو خلاص شده باشى ، ديگر آنكه تو خاله‌زاده بابر پادشاهى ، خويش على السّويه است ، لايق چنان باشد كه بر تمام دودمان پادشاه ، غم‌خوارگى نمايى . در چنين هجوم و هموم تو را غم هيچكسى نباشد . 1015 هرچه به اين مردم شود بارى تو به سلامت به لاهور روى و از لاهور به هر جايى كه مصلحت امانى باشد خواهى رفت . اگر اين موافق دوستى و برادرى باشد چنان بايد كرد . تحقيق بدان كه اعتراض اهل عالم به تو از آن كه گويند كه كامران ميرزا با وجود مرض به لاهور نرسانيد و براى مصلحت كلى و جنگ گنگ به لشكر رفت ، در اين بيشتر خواهد بود ( 331 ر ) كه چنين مصافى كه تمام مهمات اين دودمان كه دولتخواهى ايشان بر تو لازم است ، آن را تنهايى به من حواله كنى و بهانه مرض كامران ميرزا را سازى و به مأمنى خود را دراندازى ، حال آنكه اگر مهم اينجا بىقوت شود لاهور به تبع آن به طريق اولى ويران شود .

--> ( 1 ) . نگ : چنين ثبت كرد . هيچكس از برادران من و سلطانان روزگار كه در ملازمت پادشاه بودند ، مانند من ، محمد حيدر گوركان ، دوست برگزيده پادشاهى مثل او نبود و مرا دوست برگزيده و برادر .